Salut,
moi je pense que tu n'as pas une idée 100% merveilleuse. Ce que tu dis est juste, ça te fera un S50 (bien qu'il y ait aussi des hexa différents).
Si tu trouve que ton 3.5 est un peu trop "léger" (ce que je comprends), moi je te conseille de passer à un bon .28 ou .30, mais pas le moteur du S50. Ce moteur ne semble pas de très bonne qualité et il n'a rien à envier à un bon .28 ou .30 (voir les LRP par exemple, ou les axial,...).
Par contre, renforcer la transmission en utilisant celle du S50 est une très bonne idée. Et acheter un bon réso adapté au moteur choisi, avec ça je pense que ton MTA va se prendre un bon coup de fouet
A++