Page 1 sur 1

traduction notice mamba max

Posté : dim. déc. 30, 2007 11:11 am
par jybord
Bonjour,

Tout est dit dans le titre.
Est ce que quelqu'un pourrais me fournir une traduction de la notice du variateur, moteur Mamba max ?
D'avance merci.

Re: traduction notice mamba max

Posté : dim. déc. 30, 2007 11:19 am
par remikirk
ça m'interresse aussi. :D

Re: traduction notice mamba max

Posté : dim. déc. 30, 2007 12:20 pm
par gonzo
egalement...
meme si je pense que ce contro n a pas l air tres dur a regler...

Re: traduction notice mamba max

Posté : lun. déc. 31, 2007 12:54 pm
par jybord
Personne n utilise de Mamba max ?

Re: traduction notice mamba max

Posté : lun. déc. 31, 2007 13:01 pm
par flyers6667
Tu prends un cable usb tout simplement.
Tu vas télécharger le logiciel de castle et basta
++

Re: traduction notice mamba max

Posté : mar. janv. 01, 2008 12:18 pm
par jybord
merci pour cette info très pertinente.....
Il est bien évident que je suis allé sur leur site,mais je parle espagnol et allemand et pour moi l'anglais c'est du charabia, à mon grand regret d'ailleurs....
merci quand même....

Re: traduction notice mamba max

Posté : mar. janv. 01, 2008 14:36 pm
par flyers6667
Tu sais, il y a google pour te traduire accélération, freinage auto cut (auto coupage) etc.
Rien de sorcier.
Je ne peux pas t'aider outre mesure sachant que le mamba est américain.
Je n'ai rien trouvé en français, espagnol ou même allemand.
Désolé de n'être que pertinent :mdr:
Et bonne année à toi

Re: traduction notice mamba max

Posté : mer. janv. 02, 2008 21:25 pm
par jybord
merci flyers6667 et bonne année à toi aussi.
Bonne année à tous ceux qui liront ce post.
Je vais m'y mettre de toute façon, j'ai trouvé sur Gaz on un reportage interressant sur Le Mamba max.